Piccole Sonate

自然のメロディー

Piccole Sonateコレクションは、既存のMademoiselle B.とBee Mineラインのアイコニックなシェイプを、ダイヤモンドを敷き詰めたシルエットにすることで、新たな息吹を吹き込みました。

遊び心あふれるミツバチの鳴き声や、優雅な蝶の静かな羽ばたきが、若々しく繊細なダイヤモンドのシルエットに新たな息吹を吹き込みます。軽くて身につけやすいこれらのアイテムは、フレッシュでナチュラルな表情でどんな服装も引き立てます。

The Founder's Note

ミツバチは1億3,000万年以上も前から地球を飛び回り、チョウはそのはるか昔から飛び回っていた。ミツバチと蝶は、地球環境において、花を通して互いにつながっている。

養蜂はステンツホルン家の伝統に欠かせないものであり、この小動物への愛情はステンツホルン家に深く根付いている。この愛情を示すために、ミツバチと蝶は長い間、ステンツホルンのジュエリーの重要なテーマとなってきました。新作のPiccole Sonateコレクションで、ステンツホルンは母なる自然の音を楽しむことの大切さを訴え続けています。